Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: 20. oktober 2026

Pojasnjujemo, katere osebne podatke lahko obdelujemo ob obisku spletnega mesta Selmarian Hotel Inn, na kateri pravni podlagi ter katere pravice imate v skladu z GDPR.

1. Upravljavec osebnih podatkov

Upravljavec osebnih podatkov je , . Za vprašanja o obdelavi podatkov, zahteve ali pritožbe se obrnite na info@selmarianhotelinn.com.

Ta politika obravnava uporabo informacijskega spletnega mesta, vključno z obiskovanjem strani o nastanitvi, sprostitvi, doživetjih in pravnih informacijah.

2. Katere podatke obdelujemo

Pri obisku lahko strežniška infrastruktura zaradi dostave vsebin in varnosti začasno obdela tehnične podatke, kot so naslov IP, datum in čas zahteve, obiskani naslov strani, podatki o uporabniškem posredniku ter osnovne napake povezave.

Če nas prostovoljno kontaktirate po elektronski pošti ali telefonu, lahko obdelujemo ime, naslov za odgovor, kontaktne podatke, vsebino sporočila, želeni termin in druge informacije, ki jih sami posredujete v okviru povpraševanja.

Stran nima uporabniških računov, spletnega nakupovalnega postopka, neposrednega zbiranja podatkov plačilnih kartic ali prijavnega obrazca na novice.

3. Nameni obdelave

Tehnične podatke uporabljamo za prikaz strani, preprečevanje zlorab, vzdrževanje varnosti in odpravljanje tehničnih napak. Kontaktne podatke uporabljamo za odgovor na sporočilo, razjasnitev podrobnosti bivanja ter morebitno pripravo in izvajanje konkretne rezervacije.

Podatkov, prejetih v okviru povpraševanja, ne uporabljamo za avtomatizirano oblikovanje profilov ali za oglaševalsko sledenje prek te spletne strani.

4. Pravne podlage

Kadar obdelujemo sporočilo zaradi povpraševanja ali izvedbe rezervacije, je podlaga izvajanje pogodbe oziroma ukrepanje na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR).

Za osnovno varnost, vzdrževanje in preprečevanje zlorab se lahko opremo na zakoniti interes (člen 6(1)(f) GDPR), ob upoštevanju tehtanja vaših interesov in pravic. Kadar zakon zahteva hrambo podatkov, je podlaga izpolnjevanje zakonske obveznosti (člen 6(1)(c) GDPR).

Če bi se v prihodnosti uporabljale neobvezne tehnologije za sledenje, bi pridobili ustrezno soglasje pred njihovo uporabo in politiko ustrezno posodobili.

5. Način pridobivanja podatkov

Večino podatkov prejmemo neposredno od vas ali samodejno kot tehnične podatke ob zahtevku strežniku. Za samo brskanje po tem spletnem mestu ni potrebna registracija ali vnos osebnih podatkov v obrazec.

6. Komu se podatki lahko razkrijejo

Dostop do podatkov je omejen na pooblaščene osebe, ki jih potrebujejo za odgovor na povpraševanje ali vzdrževanje strani. Ponudnik gostovanja in elektronske pošte lahko deluje kot pogodbeni obdelovalec pod pogoji ustreznih pogodbenih in varnostnih ukrepov.

Ne prodajamo osebnih podatkov oglaševalcem. Podatke razkrijemo pristojnim organom samo, kadar nas k temu zavezuje zakon.

7. Mednarodni prenosi

Osnovni vmesnik ne potrebuje zunanjih pisav, storitev sledenja ali omrežij CDN. Ali pri poštni in strežniški infrastrukturi pride do prenosa podatkov izven Evropskega gospodarskega prostora, je odvisno od dejanskega ponudnika gostovanja oziroma elektronske pošte.

V takem primeru se uporabijo ustrezne pravne varovalke, kadar jih zahteva GDPR. Za konkretne podatke o podizvajalcih se lahko obrnete na upravljavca.

8. Roki hrambe

Tehnične dnevnike hranimo le toliko časa, kolikor je razumno potrebno za varnost in diagnozo težav, skladno s pravili dejanskega gostovanja. Sporočila o povpraševanju hranimo za čas obravnave in nadaljnje obdobje, potrebno zaradi uveljavljanja ali obrambe pravnih zahtevkov.

Podatke v zvezi s sklenjenimi pogodbami in računi lahko hranimo dalj časa, kolikor zahtevajo slovenski računovodski, davčni in drugi zavezujoči predpisi. Ko podlaga preneha, jih izbrišemo ali anonimiziramo, kjer je to primerno.

9. Varnost

Uporabljamo organizacijske in tehnične ukrepe za omejevanje nepooblaščenega dostopa, sprememb, izgube in razkritja podatkov. Popolne varnosti noben sistem ne more zagotoviti, zato pri sporočanju uporabljajte razumno previdnost.

Prosimo, da po elektronski pošti ne pošiljate številk plačilnih kartic, kopij dokumentov ali posebnih vrst osebnih podatkov, če za to ni izrecnega utemeljenega razloga.

10. Pravica do dostopa in popravka

Ob izpolnjenih zakonskih pogojih lahko zahtevate potrditev obdelave in dostop do svojih podatkov, popravek nepravilnih podatkov ter dopolnitev nepopolnih podatkov.

11. Izbris, omejitev in ugovor

Kadar so izpolnjeni pogoji GDPR, imate pravico do izbrisa, omejitve obdelave ali ugovora zoper obdelavo na podlagi zakonitega interesa. Te pravice lahko omejujejo zakonite obveznosti hrambe in druge zakonske izjeme.

12. Prenosljivost, soglasje in avtomatizirane odločitve

Kadar se pravica uporablja, lahko zahtevate prenosljivost podatkov. Če posamezna obdelava temelji na soglasju, ga lahko kadarkoli prekličete, brez vpliva na zakonitost predhodne obdelave.

Spletno mesto samo ne izvaja avtomatiziranega odločanja s pravnimi ali podobno pomembnimi učinki za obiskovalce.

13. Uveljavljanje pravic

Za uveljavljanje pravic nam pišite na info@selmarianhotelinn.com in jasno navedite svojo zahtevo. Če je to nujno za preprečevanje nepooblaščenega razkritja, lahko od vas zahtevamo razumno potrditev identitete.

Na zahtevo praviloma odgovorimo v enem mesecu od prejema; če zakon dopušča podaljšanje zaradi zahtevnosti, vas o tem obvestimo. Zahteve obravnavamo brezplačno, razen v primerih, ki jih GDPR izrecno predvideva.

14. Pravica do pritožbe

Če menite, da obdelava vaših podatkov krši zakonodajo, imate pravico do pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije. Pred tem nam lahko omogočite, da pojasnimo ali odpravimo vprašanje.

15. Piškotki in lokalna tehnologija

Podrobnosti o trenutni uporabi piškotkov in o nastavitvah brskalnika so opisane v Politiki piškotkov . Ta različica spletnega mesta ne vključuje oglaševalskih sledilnikov in ni opremljena z analitiko tretjih oseb.

16. Spremembe politike in stik

Politiko lahko posodobimo zaradi sprememb storitev ali pravnih zahtev. Pomembne spremembe bodo objavljene na tej strani skupaj z datumom zadnje posodobitve.

Upravljavec: . Naslov: . E-pošta: info@selmarianhotelinn.com. Za splošni stik obiščite kontaktno stran .